分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 节用裕民(意思解释)
- 易子而教(意思解释)
- 见多识广(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 牝鸡司晨(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 胜友如云(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由太极之巅国学网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 动天地，感鬼神 | 动：感动；感：感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。 |
| 瓮中之鳖 | 比喻已在掌握之中；逃跑不了的东西。瓮：大坛子；鳖：甲鱼。 |
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 无时无刻 | 时、刻：时间；时候。没有一时一刻。 |
| 言而无信 | 信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。 |
| 皮开肉绽 | 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 空口无凭 | 凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 只要功夫深，铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 如火如荼 | 荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |