首页成语词典乔装打扮乔装打扮的意思
qiáozhuāngbàn

乔装打扮



乔装打扮

意思解释

基本解释乔:假;乔妆:改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。

出处清 文康《儿女英雄传》:“自己却乔装打扮的,雇了一只小船,带了两个家丁,沿路私访而来。”

例子(1)他作案后,妄图乔装打扮逃离出境,但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨,也没有瞒过门卫警惕的眼睛。


基础信息

拼音qiáo zhuāng dǎ bàn

注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ

繁体喬裝打扮

正音“装”,不能读作“zuāng”。

感情乔装打扮是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“扮”,不能写作“伴”。

辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”;都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目;欺骗别人。不同在于:①“涂脂抹粉”偏重在“美化”;乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话;乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉;指妇女打扮;跟乔装打扮区别明显。

歇后语丑八怪相媳妇

谜语男子唱花旦

近义词改头换面、涂脂抹粉

反义词本来面目、原形毕露

英语dress up(smarted up)

俄语переодевáться кем

德语sich verkleiden


字义分解


更多成语的意思解释


※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由太极之巅国学网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
血气方刚 形容年轻人精力正旺盛。血气:指精力;方:正;刚:旺盛。
浇风薄俗 指社会风气轻浮庸俗。
一朝权在手,便把令来行 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。
穷途潦倒 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。