首页成语词典同病相怜同病相怜的意思
tóngbìngxiānglián

同病相怜



同病相怜

意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。

出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”

例子同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)


基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”,不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人。

辨形“怜”,不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)

法语on sympathise avec ses compagnons de misère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由太极之巅国学网提供。

相关成语


成语 解释
一本正经 正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。
安内攘外 原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
黑天半夜 指深更半夜。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
心小志大 办事小心,抱负远大。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。