命途多舛
词语解释
⒈ 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
国语辞典
命途多舛[ mìng tú duō chuǎn ]
⒈ 命运不顺利。
引唐·王勃〈滕王阁序〉:「嗟乎!时运不齐,命途多舛。」
近生不逢辰
英语to meet with many difficulties in one's life (idiom)
⒈ 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
⒈ 命运不顺利。
引唐·王勃〈滕王阁序〉:「嗟乎!时运不齐,命途多舛。」
近生不逢辰
英语to meet with many difficulties in one's life (idiom)